Frailea castanea
 |
Mee bezig Aan dit artikel of deze sectie wordt de komende uren of dagen nog druk gewerkt.
Klik op geschiedenis voor de laatste ontwikkelingen. |
Eerste artikel van deze schrijver, die mogelijk van hier uit wil gaan vertalen. Gebruikersnaam verwijst naar de rechthebbende van de bronsite.
Frailea castanea
Original Publication: Backeberg, Kaktus-ABC 248, 415, 1935
Original Description: Frailea castánea Bckbg. 1935. — Flad Kugle med dybt indsænket Centrum, indtil 15 mm tyk, paa Hjemstedet helt kastaniebrun. 15 Ribber, næppe 1 mm høje, ikke delt i Vorter, lige nedløbende, med skarp Fure (hvor Overhuden er lysere), mørkt blaagrøn i Kultur; langagtige, graa, bittesmaa Areoler. Tornene rødlige som unge, senere sorte med hornfarvede Spidser; Randtornene ikke over 1 mm lange, tilpressede, rettede sidelæns og nedad; 1 Midtertorn. Frugten brunligrød, kugleformet, beklædt med ubetydelige, mørke Børster og brungule Haar. — Uruguay, helt nedsænket i Jorden.
(Latin description with thanks to Wolfgang Gemmrich): Applanato – globosa, vix ultra 1,5 cm diametro, fere subterranea, apice profunde depressa, costis 15, in tubercula n o n divisis, vix 1 mm altis, rectissimis, obscure glauco – viridibus, sulcis acutis laetioribus; areolis perparvis, oblongo – rotundis, griseo – tomentosis; aculeis primum rubellis postea nigris apice cornu colore, marginalibus ca. 8, maximis 1 mm longis, centrali solitario, omnibus basiscopice incumbentibus; fructu globoso, rufo, setis minimis obscuris et pilis minutis brunneo – griseis vestito. – Uruguay.
Dit artikel "Frailea castanea" is uit Wikipedia. De lijst van zijn auteurs is te zien in zijn historische en/of op de pagina Edithistory:Frailea castanea.
