Louise van Niekerk
Louise van Niekerk (Zuid Afrikaanse uitspraak: Loe-weez) is een Zuid-Afrikaanse schrijver van jeugdverhale, een televisieregisseur en een theater lerares. Beter bekend in haar gemeenschap voor vele in de Linden en Randburg regio van Johannesburg van Zuid Afrika als "Tannie Louise".
Leven en werk[bewerken]
Louise van Niekerk werd geboren in Parijs in de Vrijstaat, Zuid-Afrika . Haar vader is ingenieur en heeft zijn gezin vaak verhuist voor zijn werk, waardoor ze op twaalf basisscholen zat.. Plaatsen waar ze naar school gaat zijn onder meer Ulco, Welkom, Bethulie, Kroonstad en Krugersdorp moeder wordt directrice op de Trans-Oranje School voor Doven, waar Louise voor het eerst over doven kinderen en hun wereld leren. na het afronden van middelbare school vervolgt ze haar studie parttime aan de Universiteit van Zuid-Afrika in Psychologie en Theater. Ze werkten fulltime daarnaast om haar studie te betalen . Na afloop heeft ze jarenlang gewerkt met kinderen met minimale hersenfunctie. Ze geeft ook les aan studenten op de Universiteit van de Witwatersrand en het Johannesburg College of Education. Ze heeft veel projecten die naast elkaar lopen zoals het hebben van een eigen toneelschool. Waar ze diverse bekende acteurs en actrices op heeft geleid in Zuid Afrika. Ze is misschien wel het meest bekend voor haar boeken "Regenboogrand"series, maar schreef ook op freelance basis voor radio, tijdschriften en televisie. Ze treede ook zelf op in diverse televisieseries als " Teeter-Teater ", " Mazondi's Shop ", " Thingaling family " en " Bart Bakoor ". Ze was ook een televisieproducent die het televisieprogramma " Dtv " (Deaf TV) produceert voor SABC3. Het was een baanbrekend project dat in 1996 is gestart om onder meer een eigen televisieprogramma voor doven te produceren en doven op te leiden tot regisseur. Ze is getrouwd en heeft twee zonen. Haar gezin is woont in Linden, Johannesburg.
Boeken[bewerken]
Ze is misschien wel het meest bekend als voor het schrijven van jeuglektuur. Ze is de schrijfer van de “Reënboogrant”-series (vertaling: Regenboogrant) wat als een soort boeken variant voor kinderen zoals "Goeden Tijden - Slechte Tijden" beschrijven kunnen worden. De series werd voor drie leeftijdsgroepen uitgegeven, namelijk een “Maats”-reeks vir jongere dochters (basisschool), een “Tiener”-reeks vir oudere dochters (middelbareschool) en een “Studenten”-reeks vir jonge volwassenen. Die volgen de levens van de hoofdkarakters (Shani en Sunette Brink) en zij gezin in de verschillend stadia van grootword namelijk basis school, middelbareschool en als studenten in Zuid Afrika. Louise van Niekerk is voornamelijk verantwoordelijk vir de boeken in de “puber”-reeks, maar helpen ook met de schrijven van boeken in de andere reeksen, terwijl de “Maats”-reeks en “Studenten”-reeks voornamelijk door andere schrijvers geschreven worden en zijn verantwoordelijk is vir de schepping.
In de “Maats”-reeks is de zussen (Liz en Shani) nog op basisschool en gaat de verhalen vooral om ervaringen rondom de ervaringen van de twee meisjes als basisschool leerlingen. In “Die balletkonsert” (vertaling: Balletconcert") is samen met autheur Maritha Snijdenman geschreven. Dit verhaal heeft de zussenruzie over ballet en moderne dansen, want Liz denken ballet is niet cool genoeg .
In “Die ontvoering” (vertaling: De Ontvoering) is samen met autheur Loraine Hattingh geschrijven. Hier gaat de verhaalr over de nieuwe gymzaal op school.
In “Die huismoles” (vertaling: Problemen Thuis") is samen met de autheur Ansonet Kruger geschreven. Hier gaat de boek vooral om vriendschappen en gevoelens rondom, schaamte en vernedering en de impact die dat heeft op een vriendschap
In de “Tiener”-series, gaat vooral rondom het belevenis wereld van puber meisjes en begint relaties met jongens een grotere rol in te nemen. De context is Zuid Afrikaanse meisjes en belevenis wereld.
Boeken onder andere in dit reeks:
"Hunks en hamburgers” (vertaling: Knappe Venten en Hamburgers" “Raves en rugstekers” (vertaling: Feestjes en Verraders")
“Drome en drama's” (vertaling: "Dromen en Drama")
“Anderkant die reënboog” (vertaling: "Andere kant van de regenboog")
De “Studenten”-series is voor jonge volwassenen. Slechts een beperkte aantal boeken werd in deze reeks geschreven. Er was niet eenzelfde afzet markt.
Een van deze boeken gaat over je eerste jaar op universiteit: “Eerstejaar blues” is Sunette en Shani op universiteit.
Louise schrijft in haar autobiografische boek“In die land van Eenoor” (vertaling: "In het land van de een oor") de diverse struikelblokken van televisie programmas maken voor doven mensen.[1] Ze vertel ook in dit boek haar ervaring van Zuid Afrikaanse doven mensen en hun cultuur.[2] Ze beschrijft veel humouristische incidenten in de communicatie kloof tussen horend en doven culturr in Zuid Afrika. Veel ernstigere gevolgen worden ook beschrijven, zoals de dood van een aanbieder aan wat allemaal gedacht heeft net een verkoue was en de onvermoë van gekaapte dowes om zij dilemma aan omstanders te kommunikeer. Zijn beschrijven ook de successen wat behalen is en drome wat waar geworden heeft, zoals de “Dtv”- dramareeks “Eve’s Cradle”, wat het derde plek in de Amerikaanse film- en videofees veroverd heeft en aanbieders wat persoonlijke carrièresucces hier en oorzee behalen heeft. De titel verwijzen na haar eigen toestand, waar zijn als eenoor iewers tussen de werelden van geluid en stilte vasgevang is.
In 1989 heeft Louise de ATKV ((Zuid) Afrikaans Toneel en Kultuur Vereniging) C.R. Zwart-prijs gewonnen voor de jeugddrama met “De onderstevoor, deurmekruis, agterstebo-dag”, waarin de generatie verschil binnne een gezin op diverse manieren benaderen worden. “Daar’s 'n brein in het drinkwater” (Vertaling: "Er ziit hersenen in het drinkwater) werd in 1994 door Hoërschool Linden (Linden Middelbare School) bij een ATKV-toneelcompetitie opgevoerd. De jaar er op in 1995 werd “Hello, mijn naam is Nina” (vertaling: "Hello, ik heet Nina") bij deze zelfde competitie opgevoerd. Beide deze toneelstukken heeft gewonnen in competitie. De theater stuk “Ouma wys angel” (vertaling: Oma wijst angel"), gaat over het lot van een oma zijn, soort klaagleideren van een oma, die debuteer in 2011 bij de Aardklop Kunstefees. Haar kortverhaal “Die laaste maaltyd” (vertaling: "Het Laatste Avaondmaal") werd opgenomen in de verzameling van verhalen in “Sweef en ander verhale” (ed: Adinda Vermaak, Marieta Nel).[1]
Onder de pseudonaam Louis van Niekerk (het verwijderen van de -e in Louise) schrijven ze ook verschillende boeken in de “Steekproefmaan”-reeks. “Wat borrel in de pot?”, veroveren in 1996 de ATKV Kindboektoewijzing vir leeftijdsgroep 8-9 jaar. Ze heeft onder de pseudonaam geschreven zodat jongens haar boeken zullen lezen. Of zoals ze zelf zei in een interview: "omdat ek dink seuns sal nie daarvan hou as ‘n stywe ou tannie hulle rillers skryf nie!" (vertaling: ik denk dat jongens niet een spannende boek geschreven door een oude en verstijfde tante gaan lezen").[2]
Publicaties[bewerken]
Jaar | Publikasies |
---|---|
Louise van Niekerk | |
Losse boeken | |
1994 | Die diep boek vir tieners |
1995 | Maskerade |
2004 | In die land van Eenoor |
Die Reënboogrant Maats-Series: | |
1995 | Skelmstreke en kattekwaad (no. 1) (saam met Maritha Snyman) |
1996 | Alleen tuis (No. 2) (saam met Maritha Snyman) |
Die balletkonsert (no. 3) (saam met Maritha Snyman) | |
Die balletkonsert (no. 3) (saam met Maritha Snyman) | |
1997 | Die hanswors (no. 5) (saam met Maritha Snyman) |
Teddie se geheim (no. 6) (saam met Louise Hattingh en Maritha Snyman) | |
1998 | Die ontvoering (no. 7) (saam met Loraine Hattingh) |
Huismoles (no. 8) (saam met Ansonet Kruger) | |
Die ponieprinses (no. 9) (saam met Ansonet Kruger) | |
1999 | Shani en die sokkie (no. 10) (saam met Ansonet Kruger) |
2000 | Ans se geheim (no. 11) (saam met J.C. Smit) |
2007 | Sterrenag (no. 12) (saam met Lize Roux) |
Die Reënboogrant Tieners-series: | |
1995 | Partytjies en penaries (no. 1) |
1996 | Hunks en hamburgers (no. 2) |
Raves en rugstekers (no. 3) | |
Drome en dramas (no. 4) | |
1997 | Hartebreker (no. 5) |
Anderkant die reënboog (no. 6) | |
1998 | Sandkastele (no. 7) |
Tiener tantrums (no. 8) | |
Sake van die hart (no. 9) | |
1999 | Liefde in Londen (no. 10) |
2000 | Paaie van die hart (no. 11) |
Doodloopstrate (no. 12) | |
Die Reënboogrant Studente-series: | |
1995 | Eerstejaar blues (no. 1) (saam met Heila Fourie) |
1996 | Joolliefde (no. 2) (saam met Heila Fourie) |
As die kat weg is (no. 3) (saam met Heila Fourie) | |
Waar ’n rokie trek (no. 4) (saam met Heila Fourie) | |
1997 | Wolf, wolf, hoe laat is dit (no. 5) (saam met Heila Fourie) |
Klop-klop wie’s daar? (no.6) (saam met Heila Fourie) | |
Louis van Niekerk | |
Die Monstermaan-reeks | |
1995 | Wat borrel in die pot? (no. 1) |
1996 | Klou van die Ninja (no. 2) |
Die poppemeester (no. 3) (saam met A. Kruger) | |
Die mensvreters (no. 4) | |
1997 | Die haas is uit die hoed (no. 5) (saam met Henning Paulsen) |
Monstermuseum (no. 6) | |
1998 | Die blou gevaar (no. 7) (saam met A. Kruger) |
Die mummie (no. 8) | |
Vampier (no. 9) (saam met A. Kruger) | |
2000 | Speurder Niël (no. 11) (saam met Elmarie Botes) |
Bronnen[bewerken]
Tijdschriften en kranten[bewerken]
- Anoniem “Prijs vir eenakter” “De Burger” 11 juli 1990
- Floris, Jo-Ann “Achterstand met de Eenoor” “Beeld” 8 januari 2005
- Van Rensburg, Chrisna “Louise van Niekerk: In het land van de dowes” “Kakkerlak” Uitgave 3, 2005
Internet[bewerken]
- Ferreira, Louise Verhaalwerf: http://www.verhaalwerf.co.za/onderhoude/oh_louisevanniekerk.htm Geargiveer
- Springbokboeke: http://www.springbokboeke.co.za/html/reenboogrant.html
- Worldcat: http://worldcat.org/identities/lccn-n97089572/
- Worldcat: http://www.worldcat.org/search?q=au%3AVan+Niekerk%2C+Louise%2C&qt=hot_author
Referenties[bewerken]
Dit artikel "Louise van Niekerk" is uit Wikipedia. De lijst van zijn auteurs is te zien in zijn historische en/of op de pagina Edithistory:Louise van Niekerk.